1. ¿Quiénes somos?
EMETRA — Empresa Municipal Reguladora del Tránsito de la Ciudad de Guatemala (en adelante, “EMETRA” o “nosotros”) es la responsable de la aplicación móvil Vigía Vial Inteligente (VIVI) y del tratamiento de los datos personales recabados a través de la misma.
Esta política describe cómo recopilamos, usamos y protegemos la información cuando la ciudadanía utiliza VIVI para enviar sugerencias, observaciones, propuestas de mejora vial y denuncias relacionadas con la Ley y Reglamento de Tránsito, incluidas las categorías: (a) bloqueo de intersecciones, (b) parqueo en línea roja en avenidas principales, (c) infracciones de transporte pesado y (d) faltas de transporte colectivo extraurbano.
2. Alcance
Esta política aplica al uso de la app VIVI por parte de personas usuarias dentro del municipio de Guatemala.
3. Datos que recopilamos
VIVI limita la recopilación al mínimo necesario para su funcionamiento y para la atención de reportes por parte de la PMT y EMETRA. Dependiendo de cómo utilices la app, podemos tratar:
- Contenido de reportes: fotografías, videos y texto que la persona usuaria decide enviar para documentar un hecho de tránsito.
- Ubicación geográfica: coordenadas GPS para indicar el lugar del evento.
- Metadatos técnicos: fecha y hora del reporte, identificadores de sesión, versión de la app y del sistema operativo, modelo del dispositivo y datos de diagnóstico o registro de errores (logs).
- Notificaciones: identificador de mensajería (push token) para envío de avisos sobre el estado de tu reporte (si activas notificaciones).
- Datos de contacto (opcionales): si decides proporcionarlos para recibir seguimiento (por ejemplo, correo electrónico o teléfono). Por defecto, los reportes son anónimos.
No utilizamos la información con fines comerciales ni de perfilamiento. No vendemos datos personales.
4. Finalidades del tratamiento
- Gestión de reportes ciudadanos sobre movilidad y seguridad vial y, en su caso, evaluación por la autoridad competente para la posible imposición de sanciones conforme a la Ley y Reglamento de Tránsito.
- Mejora de la gestión vial: análisis agregado y estadístico para identificar puntos críticos y proponer soluciones o modificaciones viales.
- Atención y seguimiento de observaciones y sugerencias enviadas por la ciudadanía.
- Seguridad y calidad del servicio: detección de fraudes, abuso, incidentes de seguridad y mejora del rendimiento de la app.
- Comunicación de estados o resultados del reporte mediante notificaciones, cuando así lo permita el usuario.
5. Bases legales
Tratamos la información con fundamento en:
- Interés público y ejercicio de potestades públicas de EMETRA y de la PMT para la regulación y ordenamiento del tránsito.
- Consentimiento de la persona usuaria cuando otorga permisos del dispositivo (por ejemplo, cámara o ubicación), proporciona datos de contacto o activa notificaciones.
- Interés legítimo en mantener la seguridad de la información y la calidad del servicio.
6. Permisos del dispositivo
- Cámara y fotos/videos: para capturar o adjuntar evidencia del hecho reportado.
- Ubicación: para asociar el reporte a un lugar. La app funciona sin este permiso.
- Notificaciones (opcional): para avisos de estado del reporte.
Puedes gestionar los permisos desde los Ajustes de tu dispositivo.
7. Conservación
La información proporcionada mediante VIVI será almacenada durante el tiempo que resulte necesario para la atención, análisis y tramitación del reporte o denuncia presentada.
8. Compartición y encargados
Podemos compartir información con:
- PMT y EMETRA para la verificación, gestión y, en su caso, sanción de infracciones.
- Autoridades cuando sea requerido por ley, orden judicial o proceso administrativo.
No compartimos datos con fines publicitarios ni de marketing.
9. Almacenamiento, administración y resguardo de la información
VIVI no comparte, ni transfiere, ni aloja la información de los reportes ciudadanos en servidores externos o infraestructura tecnológica perteneciente a terceros.
10. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger la información, como cifrado en tránsito (HTTPS), controles de acceso, registro de eventos y prácticas de minimización de datos.
11. Derechos de las personas usuarias
Según la normativa aplicable, puedes ejercer derechos como acceso, rectificación, oposición y supresión de datos, entre otros. Dado que los reportes a través de VIVI se gestionan de forma anónima por defecto, es posible que no podamos identificarte para atender ciertas solicitudes salvo que proporciones información adicional que permita la verificación.
Para ejercer tus derechos o realizar consultas sobre privacidad, utiliza los canales de contacto.
12. Uso excepcional del documento personal de identificación (DPI)
La aplicación VIVI tiene como principio general permitir la presentación de reportes ciudadanos de manera anónima, sin exigir la identificación personal de quien los presenta.
Sin embargo, en la sección “Avísame” es necesario para verificar que la persona que presenta una denuncia es mayor de edad, EMETRA requiere la validación del Documento Personal de Identificación (DPI), con el único propósito de comprobar que la persona denunciante ha cumplido dieciocho (18) años de edad.
La información obtenida mediante este procedimiento tendrá carácter confidencial y será utilizada exclusivamente para la finalidad de verificación de mayoría de edad, sin que pueda emplearse para fines comerciales, publicitarios o ajenos a la gestión institucional de EMETRA.
● Esta política está diseñada para cumplir con los requisitos de transparencia de Google Play (sección “Data Safety”) y con buenas prácticas de protección de datos aplicables en Guatemala.